stepping stone

A chart within the document , innocuously titled Reserve Accumulation and International Monetary Stability ( PDF link ), presents a stepping stone system toward a fully fledged global currency .

在文档中的一张图表，无害地标题为储备积累和国际货币稳定，介绍一踏脚石系统朝向一完全有毛有翼的全球性货币。

A degree in radiobiology can be a stepping stone to a career as a radiation oncologist , or a researcher in cancer treatment , nuclear safety , genetic engineering , and other fields .

放射生物学的学位证书是将来成为放射肿瘤学家、癌症治疗研究员、核安全从业者、基因工程师或其他相关人员的踏脚石。

Many students now see university as a stepping stone to a good job .

很多学生现在将上大学看成是找一份好工作的敲门砖。

a stepping stone to a more lucrative career

涉足更赚钱的行业的敲门砖

Chinese elements , but a stepping stone to open the Chinese market .

中国元素不过是打开中国市场的一块敲门砖。

Each experience can be a stepping stone for us to be better people .

每次经历都可以成为我们的一块垫脚石而成为更好的人。

I see this job just as a stepping stone to better things .

我把这工作视为通往更好工作的踏脚石。

Clearly a stepping stone for a better life .

明显是迈向更美好生活的踏脚石。

As more of a stepping stone to something you really wanted .

作为你实现自己真正愿望的敲门砖。

It proved to be a nice stepping stone for developing a more complex application .

它是开发更复杂的应用程序的基础。

Like nothing else , literacy is a stepping stone away from poverty .

识字是脱离贫穷的踏脚石，这是其他技能无法比拟的。

This job is just a stepping stone for me .

这份工作对我来说只是一个跳板。

Round stepping stone . Use for concrete , exposed aggregate , or wood .

圆形踏脚石。使用混凝土、混凝土石块或木材。

For CapitaLand , Shanghai was their first stepping stone into China .

对凯德置地来说，上海是他们进入中国的跳板。

I am sure this promotion is just a stepping stone to even greater things .

我相信你这次晋升，只是未来取得更辉煌成就的开端。

I consider my work here as stepping stone for a promising future in this industry .

我把这份工作看作是在业内大展宏图的踏脚石。

Failure is a stepping stone to success .

失败就是成功路上的垫脚石。

Attending university is nothing but a career stepping stone to those students in developed areas .

发达地区的学生，考大学只是寻找职业的敲门砖。

Will the Private Cloud be a stepping stone towards the vision of Enterprise Cloud Computing ?

私有云是否会成为通往企业云计算的铺路石呢？

Still , this technology could prove a useful stepping stone towards further efficiency reductions in the future .

不过，这已是向未来节能方向发展的一块有用的踏脚石。

Every challenge is a stepping stone to a happier place than you even knew existed .

每一个挑战都是我们到达未知的更加幸福彼岸的铺路石。

Read more and imitate , you are on the stepping stone to the real English world .

多看多模仿，就是登陆真正英语世界的踏脚石。

She had to show that she was not just using New York as a stepping stone to the White House .

因此她必须让大家看到，她并非仅仅是在利用纽约，将其作为进军白宫的跳板。

The job was just a stepping stone on his way to fame and riches .

工作只是他成名的进身之阶。

Each of our troubles is a stepping stone .

我们的麻烦是坚持耐心地跨出每一步。

Their primary degree is a stepping stone , a time for studying subjects in which they have a deep interest .

他们的第一学位只是一个跳板，是学习课程并培养对某些课程兴趣的过程。

You see the loan system as a stepping stone so obviously you use that and try to get to the next level .

租借只是个垫脚石，所以显然你希望能更进一步。

While every job will impact their career , they have to remember that a first job is a stepping stone .

虽然每一份工作都会对他们的事业产生影响，但是他们要记住第一份工作只是一块跳板。

Maybe the job you 're applying for is only a stepping stone to a bigger and better career .

也许你申请的这个工作只是通向更远大的职业生涯的一个跳板。

Long-term composition teaching , writing alienation became the stepping stone of the examination , writing to a fraction .

长期的作文教学中，写作已经异化成了应试的敲门砖，作文就是为了一个分数。